Con gái Hải Lạng, khoai lang đồng Cờ
Direct English translation
Girls of Hải Lạng, sweet potatoes of Cờ field.
Giải thích tiếng Việt
Câu nói dùng để khen người con gái ở một vùng nổi tiếng là khôn ngoan, già dặn và khen nông sản ở nơi khác đặc biệt tốt. Thường được dùng như một lời đúc kết kinh nghiệm dân gian về đặc sản và phẩm chất tiêu biểu của từng địa phương.
English explanation
This saying praises the girls of one locality as notably wise and mature, and the sweet potatoes of another as especially good. It is used as a folk summary of the distinctive qualities and specialties associated with particular places.